중국, 2003년도 1분기 농산물무역 개황

2003년도 중국 농업과 농촌경제는 건전하게 발전하여 농가수입이 안정적으로 증가하고있다. 각지역에서 농산물 경쟁력과 농업소득의 제고를 목표로 다양한 정책이 실시되고 있다. 전반적으로 볼 때, 경종농업의 생산기반이 안정되었고 구조조정도 한층 강화되었다. 대두와 고품질 소맥 등 우수 농산물에 대한 지역계획이 순조롭게 실시되었으며, 동시에 전용농산물의 재배면적이 우수생산지역을 중심으로 확대되고 있다. 또한 축산업과 수산 양식업이 안정적으로 증가하고, 주요한 제품의 생산량은 지속적으로 증가하고 있다.

2003년 1분기 농민 1인당 현금수입은 실질적으로 7.6% 증가하였다. 증가폭은 전년에 비해 다소 높아졌고, 또 1분기 농산물 무역 총액도 전년동기 대비 30.9%나 증가하였다.

2003년 1분기 농산물 수출입총액은 전년대비 2배로 증가하였다. 1분기 농산물 수출입 무역 총액은 82.19억 달러로 전년동기 대비 30.9% 증가하였다. 그 중에서 수출액은 45.27억 달러로 18.5%, 수입액은 36.92억 달러로 50.3% 증가하였다. 그러나 농산물 무역흑자는 8.4억 달러로 38.8% 감소하였다. 2003년 3월 현재 농산물 무역 총액은 31.65억 달러이다. 수출액은 16.92억 달러로 25.0% 증가, 수입액은 14.7억 달러로 49.7% 증가하여 농산물 무역흑자는 2.2억 달러를 기록하고 있다.

1. 식량작물

1분기 식량작물 수출은 492.47만 톤으로 전년동기 대비 72.6%나 증가하였다. 품목별로 보면 쌀은 56.24만톤 수출하여 59.7% 증가하였다. 또, 옥수수는 393.15만톤을 수출하여 87.2%, 소맥은 25.74만 톤 수출하여 51.3% 증가하였다. 반면에 대맥은 0.01만 톤 수출하여 23.1% 감소하였다.

3월 현재 식량작물의 수출은 191.54만 톤으로 전년동기 대비 49.9% 감소하였다. 쌀은 12.36만톤 수출하여 10.9% 증가하였고, 옥수수는 159.61만톤 수출하여 45.02% 증가하였으며, 소맥은 11.7만톤 수출하여 6.5배 증가하였다.

1분기의 식량작물 수입량은 67.61만톤으로 전년동기 대비 14.8% 감소하였다. 쌀 수입은 대폭 증가하여 13.6만톤에 달하여 6.2배 증가하였고, 옥수수는 소량 수입되었으며 소맥은 8.5만톤 수입되어 전년동기 대비 57.7% 감소하였다. 대맥은 44.62만톤 수입하여 19.9% 감소하였다.

3월 현재 17.21만톤의 식량을 수입하였는데 이는 전년 동기 대비 20.7% 감소한 것이다. 쌀은 2.1만 톤 수입되어 3배 증가했고, 소맥은 5.16만 톤 수입되어 3.8배 증가, 또 대맥은 9.69만 톤 수입되어 50.2% 증가하였다.

따라서 1분기 식량작물의 순수출은 424.86만 톤으로 전년동기 대비 117.9% 증가하였다. 쌀의 순수출량은 42.67만 톤으로 28.0% 증가, 옥수수의 순수출량은 393.2톤으로 88.7% 증가하였다. 특히 소맥은 작년 3.28만톤의 순수입에서 금년 16.95만 톤 순수출을 기록하였다. 대맥의 순수출량은 44.61만 톤으로 19.9% 감소되었다.

2. 유지작물

2.1. 유지종자

2003년 제1분기에 유지종자는 36.94만 톤 수출, 전년동기 대비 29.07% 증가하였다. 수입은 388.97만톤으로 53.2% 증가하였다. 3월 현재 유지종자 수출량은 15.07만 톤으로 전년동기 대비 56.28% 증가하였고, 수입량은 186.47만톤으로 41.7% 증가하였다. 특히 대두는 9.01만 톤 수출, 17.23% 증가하였으며, 수입량은 388.81만 톤으로 69.7% 증가하였다. 땅콩은 22.86만 톤을 수출, 25.1% 증가하였고 수입량은 0.02만 톤으로 1.31% 감소하였다.

2.2. 유지

1분기 식용 식물유의 수출량은 1.05만 톤으로 전년동기 대비 66.9% 감소하였고, 수입량은 75.22만톤으로 97.2% 증가하였다. 3월 현재 식물유는 0.25만 톤 수출하여 전년동기 대비 82.6% 감소하였으며, 수입량은 28.07만 톤으로 66.34% 증가하였다. 특히 대두유 수출은 0.30만 톤으로 84.85% 감소하였으며, 수입량은 23.65만 톤으로 3.6배 증가되었다. 유채유는 0.17만톤 수출되어 76.9% 감소하였으며 수입량은 0.16만 톤으로 82.4% 감소하였다. 땅콩유는 0.32만 톤 수출하여 8.2% 증가하였으며, 수입량은 39.2만 톤으로 96.3% 감소하였다.

3. 원예작물

1분기 목화는 5.08만톤 수출, 전년동기 대비 4배 증가하였다. 수입량은 16.73만톤으로 24배 증가되었다. 3월 현재 목화수출량은 1.81만톤으로 전년동기 대비 3배 증가, 수입량은 4.14만톤으로 22배 증가하였다.

1분기 설탕 수출량은 2.83만톤으로 전년동기 대비 74.7% 감소, 수입량은 5.03만톤으로 69.8% 감소하였다. 3월 현재 설탕수출량은 0.83만톤으로 전년동기 대비 88.0% 감소, 수입량은 0.90만톤으로 90.8% 감소하였다.

1분기 채소 수출량은 117.85만톤으로 전년동기 대비 23.80% 증가하였으나, 수입량은 2.42만톤으로 2.3% 감소하였다. 3월 현재 채소 수출량은 43.18만톤으로 전년동기 대비 28.30% 증가하였고, 수입량은 0.86만톤으로 1.68% 증가하였다.

또 1분기 과일 수출량은 66.95만톤으로 전년동기 대비 36.1% 증가, 수입량은 26.81만톤으로 3.2% 감소하였다. 3월 현재 과일 수출은 22만톤으로 전년동기 대비 41.68% 증가하였으나, 수입량은 9.28만톤으로 15.1% 감소하였다.

4. 축산물

1분기 축산물 수출액은 6.30억 달러로 전년동기 대비 0.6% 증가하였으며, 수입액은 6.02억 달러로 58.0% 증가하여 무역흑자가 0.28억 달러로 88.6% 감소하였다. 축산물 수출이 1억 달러인 세관으로는 칭다우 쥬룽(靑島 九龍)과 상하이(上海) 등이다. 수입이 1억 달러 이상인 세관으로는 닝버(寧波)와 쿤밍(昆明)이다. 광저우(廣州)세관은 수출액이 전년대비 31.7% 감소하였고, 반면에 수입액은 212.6% 상승하였다.

그 중에서 생돈 수출액은 1.44억 달러로 전년동기 대비 16.4% 증가하였으며 수입액은 0.44억 달러로 42.5% 감소하였다. 가금제품의 수출액은 2.00억 달러로 전년동기 대비 5.3% 감소, 수입액은 1.01억 달러로 9.0% 감소하였다. 3월 현재 축산물 수출액은 2.34억 달러로 전년동기 대비 17.1% 증가하였으며 수입액은 2.22억 달러로 37.8% 증가하였다.

5. 사스영향으로 수출감소

한편, 중국 농업부 뚜칭린(杜靑林) 장관은 농업과 농촌경제의 양호한 발전을 도모하는 동시에 현재 직면하고 있는 긴급하고 복잡한 문제에 대해서도 정확하게 인식해야 한다고 발표하였다.

일부 지역에는 가뭄피해가 심각하고, 농작물 병충해와 동물질병이 발생하고 있고, 농업생산요소 가격이 상승되는 등으로 농민들의 수입증가를 여전히 제약하고 있다.

특히 사스는 이미 농업과 농촌경제발전에 부정적 영향을 주고 있다. 사스가 확산됨에 다라 아직까지는 봄작물 생산에 뚜렷한 영향을 주지는 않았지만, 목축업, 수산양식업과 농산물 수출에 직접적인 영향이 발생하고 있다. 만약 사스가 장기간 지속되고 확산 범위가 광범위해지면 농업과 농촌경제에 미치는 영향은 상당할 것으로 예상된다.

사스가 농산물에 주는 영향을 분석하여 볼 때, 국제무역에 대한 영향이 국내시장에 대한 영향보다 크고, 동물류 농산물 수출에 대한 영향이 식물류 농산물 수출에 대한 영향보다 클 것으로 예상된다. 동시에 사스 영향으로 농민들이 도시로 진출하여 취업하는 위험이 확대되어 많은 농민들이 고향으로 돌아오게 될 것이다. 따라서 농민소득에서 농외소득이 큰 부분을 차지하는 현재 상황에서 볼 때, 이러한 농민 노동력의 귀향은 농민소득을 감소하는 요인으로 작용할 것이다.

자료＞http://www.agri.gov.cn(농업정보네트워크)에서

(리 금 leekum@hanmail.net 02-521-6503 세계농정연구원)