<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<dublin_core schema="dc">
  <dcvalue element="contributor" qualifier="author">김태곤</dcvalue>
  <dcvalue element="date" qualifier="accessioned">2018-11-15T08:41:31Z</dcvalue>
  <dcvalue element="date" qualifier="available">2018-11-15T08:41:31Z</dcvalue>
  <dcvalue element="date" qualifier="issued">2001-06-25</dcvalue>
  <dcvalue element="identifier" qualifier="other">WRD-00192</dcvalue>
  <dcvalue element="identifier" qualifier="uri">http:&#x2F;&#x2F;repository.krei.re.kr&#x2F;handle&#x2F;2018.oak&#x2F;17436</dcvalue>
  <dcvalue element="description" qualifier="tableofcontents">1.&#x20;세이프가드&#x20;발동이후의&#x0D;&#x0A;동향&#x0D;&#x0A;세이프가드는&#x20;어떤&#x20;상품의&#x0D;&#x0A;수입이&#x20;급증하여&#x20;경합하는&#x20;상품을&#x20;생산하는&#x20;자국&#x20;산업에&#x20;피해가&#x20;발생한&#x20;경우에&#x20;일시적으로&#x20;GATT&#x20;또는&#x20;WTO의&#x20;무역상의&#x20;의무를&#x20;정지하고,&#x20;당해&#x0D;&#x0A;국내산업을&#x20;보호하기&#x20;위해&#x20;취할&#x20;수&#x20;있는&#x20;수입국에게&#x20;주어진&#x20;수입제한조치이다.&#x0D;&#x0A;세이프가드를&#x20;발동할&#x0D;&#x0A;때에는&#x20;특히&#x20;다음에&#x20;열거하는&#x20;몇&#x20;가지&#x20;점이&#x20;중요하게&#x20;고려된다.&#x20;즉,&#x20;①발동의&#x20;효과를&#x20;충분히&#x20;기대할&#x20;수&#x20;있는가.&#x20;②발동에&#x20;따른&#x20;비용을&#x20;누가&#x20;부담할&#x0D;&#x0A;것인가.&#x20;③상대국의&#x20;보복조치&#x20;가능성은&#x20;어느&#x20;정도인가.&#x20;④발동이후&#x20;발동대상&#x20;산업의&#x20;경쟁력&#x20;제고가&#x20;가능한가&#x20;등이다.&#x0D;&#x0A;특히,&#x20;세이프가드는&#x0D;&#x0A;반덤핑조치와는&#x20;달리&#x20;수출국에&#x20;하자가&#x20;있어&#x20;발동되는&#x20;것은&#x20;아니다.&#x20;그래서&#x20;이&#x20;조치는&#x20;전체&#x20;수출국에&#x20;평등하게&#x20;적용되어야&#x20;하며,&#x20;항상&#x20;상대국의&#x0D;&#x0A;보복가능성을&#x20;염두에&#x20;두어야&#x20;한다.&#x20;또,&#x20;세이프가드는&#x20;당해&#x20;산업의&#x20;보호를&#x20;위한&#x20;&#39;일시적인&#x20;조치&#39;라는&#x20;점에서&#x20;발동기간&#x20;중에&#x20;당해&#x20;산업의&#x20;구조개혁을&#x0D;&#x0A;도모하여&#x20;경쟁력&#x20;제고를&#x20;실현할&#x20;수&#x20;없는&#x20;한&#x20;발동하는&#x20;의미가&#x20;없다.&#x20;그래서&#x20;산업합리화라는&#x20;관점에서&#x20;생산대책,&#x20;유통대책,&#x20;소비대책&#x20;등을&#x20;종합적으로&#x0D;&#x0A;추진하는&#x20;것이&#x20;일반적인&#x20;경향이다.&#x0D;&#x0A;일본이&#x20;지난&#x20;4월&#x0D;&#x0A;23일&#x20;발동한&#x20;세이프가드에&#x20;대하여&#x20;중국이&#x20;일련의&#x20;보복조치를&#x20;단행하고&#x20;있다.&#x20;양국간&#x20;무역마찰의경과를&#x20;소개한다.&#x0D;&#x0A;표&#x20;1&#x20;일본의&#x20;세이프가드&#x0D;&#x0A;발동경과&#x0D;&#x0A;&#x0D;&#x0D;&#x0A;&#x20;일자&#x0D;&#x0A;&#x20;조치&#x0D;&#x0A;&#x20;2000．11．24&#x0D;&#x0A;&#x20;12．19&#x0D;&#x0A;&#x20;2001．&#x0D;&#x0A;&#x20;1．23&#x0D;&#x0A;&#x20;4．&#x0D;&#x0A;&#x20;1&#x0D;&#x0A;&#x20;4．10&#x0D;&#x0A;&#x20;4．23&#x0D;&#x0A;&#x20;4．24&#x0D;&#x0A;&#x20;6．&#x0D;&#x0A;&#x20;2&#x0D;&#x0A;&#x20;6．18&#x0D;&#x0A;&#x20;6．21&#x0D;&#x0A;&#x20;6．22&#x0D;&#x0A;&#x20;○&#x20;일본&#x20;농림성이&#x20;대장성·통산성에&#x0D;&#x0A;&#x20;정부조사&#x20;요청&#x0D;&#x0A;&#x20;○&#x20;일본&#x20;정부조사&#x20;결정(대상품목,&#x0D;&#x0A;&#x20;파,&#x20;생표고,&#x20;골풀)&#x0D;&#x0A;&#x20;○&#x20;일본&#x20;농림성&#x20;SG관련&#x20;정보수집&#x0D;&#x0A;&#x20;모니터링&#x20;체제&#x20;구축&#x0D;&#x0A;&#x20;○&#x20;일본&#x20;신선식물&#x20;검역강화&#x0D;&#x0A;&#x20;○&#x20;일본&#x20;잠정세이프가드&#x0D;&#x0A;&#x20;발동결정&#x0D;&#x0A;&#x20;○&#x20;일본&#x20;잠정세이프가드&#x0D;&#x0A;&#x20;발동(200일간)&#x0D;&#x0A;&#x20;○&#x20;중국&#x20;대일&#x20;수입품&#x20;목재상자에&#x20;대한&#x0D;&#x0A;&#x20;검역강화&#x0D;&#x0A;&#x20;○&#x20;중국&#x20;대일&#x20;자동차&#x20;수입쿼터&#x20;감축&#x0D;&#x0A;&#x20;발표&#x0D;&#x0A;&#x20;○&#x20;중국&#x20;대일&#x0D;&#x0A;&#x20;수입자동차·휴대폰·에어컨에&#x20;특별관세부과&#x20;발표&#x0D;&#x0A;&#x20;○&#x20;중국&#x20;북경의&#x20;일본대사관에&#x0D;&#x0A;&#x20;세이프가드&#x20;보복조치실시&#x20;정식통고&#x0D;&#x0A;&#x20;○&#x20;중국&#x20;일본의&#x0D;&#x0A;&#x20;자동차·휴대폰·에어컨에&#x20;100%&#x20;특별관세&#x20;부과&#x0D;&#x0A;2.&#x20;세이프가드&#x20;발동효과&#x0D;&#x0A;지난&#x20;4월&#x20;23일&#x0D;&#x0A;잠정발동&#x20;된&#x20;파와&#x20;표고의&#x20;4월&#x20;수입량이&#x20;감소하고&#x20;있고,&#x20;도매가격도&#x20;상승경향으로&#x20;접어들고&#x20;있어&#x20;농림성은&#x20;&quot;일정한&#x20;효과가&#x20;있다&quot;고&#x20;평가하고&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;재무성(구&#x20;대장성)이&#x0D;&#x0A;발표한&#x20;무역통계에&#x20;의하면,&#x20;4월&#x20;수입량은&#x20;발동&#x20;전인&#x20;3월과&#x20;비교해&#x20;파는&#x20;35%,&#x20;표고는&#x20;37%&#x20;감소하는&#x20;효과가&#x20;나타나고&#x20;있다.&#x20;또,&#x20;수입감소&#x0D;&#x0A;영향으로&#x20;도매가격도&#x20;상승하는&#x20;추세이다.&#x20;파는&#x20;5월&#x20;중순시점으로&#x20;1kg당&#x20;206엔으로&#x20;4월과&#x20;비교해&#x20;9%,&#x20;표고도&#x20;28%&#x20;상승하고&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;한편,&#x20;감시대상품목인&#x0D;&#x0A;피망은&#x20;3월과&#x20;비교해&#x20;수입량이&#x20;30%&#x20;증가하고&#x20;있다.&#x20;특히,&#x20;수입&#x20;피망은&#x20;샐러드용&#x20;수요가&#x20;급증하고&#x20;있기&#x20;때문으로&#x20;보인다.&#x20;감시대상&#x20;5품목의&#x0D;&#x0A;도매가격은&#x20;전월대비는&#x20;하락&#x20;내지&#x20;정체하고&#x20;있고,&#x20;전년동기에&#x20;비해&#x20;토마토와&#x20;양파는&#x20;높은&#x20;가격으로&#x20;추이하고&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;&#x20;표&#x20;2&#x20;세이프가드&#x20;관련품목의&#x0D;&#x0A;&#x20;수입량과&#x20;도매가격&#x20;동향&#x0D;&#x0A;&#x20;2001년&#x20;4월&#x0D;&#x0A;&#x20;수입량(톤)&#x0D;&#x0A;&#x20;전월대비&#x0D;&#x0A;&#x20;(%)&#x0D;&#x0A;&#x20;2001년&#x20;5월&#x0D;&#x0A;&#x20;도매가격(엔&#x2F;kg)&#x0D;&#x0A;&#x20;전월대비&#x0D;&#x0A;&#x20;(%)&#x0D;&#x0A;&#x20;파&#x0D;&#x0A;&#x20;1,877&#x0D;&#x0A;&#x20;▲35.3&#x0D;&#x0A;&#x20;206&#x0D;&#x0A;&#x20;9.0&#x0D;&#x0A;&#x20;생표고&#x0D;&#x0A;&#x20;2,295&#x0D;&#x0A;&#x20;▲37.1&#x0D;&#x0A;&#x20;774&#x0D;&#x0A;&#x20;28.4&#x0D;&#x0A;&#x20;감&#x0D;&#x0A;&#x20;시&#x0D;&#x0A;&#x20;대&#x0D;&#x0A;&#x20;상&#x0D;&#x0A;&#x20;품&#x0D;&#x0A;&#x20;목&#x0D;&#x0A;&#x20;피망&#x0D;&#x0A;&#x20;1,686&#x0D;&#x0A;&#x20;30.8&#x0D;&#x0A;&#x20;226&#x0D;&#x0A;&#x20;▲37.4&#x0D;&#x0A;&#x20;토마토&#x0D;&#x0A;&#x20;390&#x0D;&#x0A;&#x20;▲43.6&#x0D;&#x0A;&#x20;220&#x0D;&#x0A;&#x20;▲35.1&#x0D;&#x0A;&#x20;양파&#x0D;&#x0A;&#x20;18,779&#x0D;&#x0A;&#x20;▲32.6&#x0D;&#x0A;&#x20;85&#x0D;&#x0A;&#x20;▲3.4&#x0D;&#x0A;&#x20;뱀장어&#x0D;&#x0A;&#x20;9,386&#x0D;&#x0A;&#x20;19.7&#x0D;&#x0A;&#x20;1250&#x0D;&#x0A;&#x20;▲7.4&#x0D;&#x0A;&#x20;미역&#x0D;&#x0A;&#x20;8,344&#x0D;&#x0A;&#x20;▲13.8&#x0D;&#x0A;&#x20;230&#x0D;&#x0A;&#x20;0.0&#x0D;&#x0A;&#x20;주：도매가격은&#x0D;&#x0A;&#x20;東京都中央사賣市場價格,&#x20;2001년&#x20;5월은&#x20;동월&#x20;中旬平均가격임.&#x0D;&#x0A;3.&#x20;중국의&#x20;보복조치&#x20;단행과&#x20;향후&#x0D;&#x0A;전망&#x0D;&#x0A;일본의&#x20;세이프가드&#x20;발동에&#x0D;&#x0A;대하여&#x20;중국은&#x20;그동안&#x20;암묵적으로&#x20;대항해&#x20;왔다.&#x20;세이프가드가&#x20;발동된&#x20;익일(4월&#x20;24일)부터&#x20;몇몇&#x20;항구에서&#x20;일본에서&#x20;수입되는&#x20;기계류&#x20;부품&#x20;등의&#x0D;&#x0A;포장자재인&#x20;&#39;목재상자&#39;에&#x20;대한&#x20;검역을&#x20;강화하기&#x20;시작하였다.&#x0D;&#x0A;또,&#x20;중국은&#x20;6월&#x20;2일에&#x0D;&#x0A;6월∼10월분&#x20;대일&#x20;수입자동차에&#x20;대한&#x20;수입쿼터를&#x20;전년에&#x20;비해&#x20;절반으로&#x20;감축한다는&#x20;조치를&#x20;발표하였다.&#x20;이러한&#x20;조치에&#x20;대해&#x20;중국은&#x20;세이프가드에&#x20;대한&#x0D;&#x0A;보복조치라고&#x20;직접적으로&#x20;언급하지는&#x20;않았다.&#x20;일본에서도&#x20;이에&#x20;의한&#x20;수입제한&#x20;영향에&#x20;대해서는&#x20;극히&#x20;제한적인&#x20;것으로&#x20;보고&#x20;있으며,&#x20;대중국&#x20;수출업자들을&#x0D;&#x0A;통하여&#x20;현지에서의&#x20;통관지체&#x20;상황&#x20;등에&#x20;관한&#x20;정보를&#x20;수집하고&#x20;있는&#x20;정도였다.&#x0D;&#x0A;&#x20;표&#x20;3&#x0D;&#x0A;&#x20;세이프가드&#x20;관련품목&#x0D;&#x0A;&#x20;대상품목&#x0D;&#x0A;&#x20;잠정발동(4월&#x0D;&#x0A;&#x20;23일부터)&#x0D;&#x0A;&#x20;파,&#x20;생표고,&#x0D;&#x0A;&#x20;골풀&#x0D;&#x0A;&#x20;정부조사개시(4월&#x0D;&#x0A;&#x20;16일부터)&#x0D;&#x0A;&#x20;타올&#x0D;&#x0A;&#x20;조사요청중&#x0D;&#x0A;&#x20;양파,&#x20;토마토,&#x20;피망,&#x20;뱀장어,&#x0D;&#x0A;&#x20;미역,&#x20;목재&#x0D;&#x0A;&#x20;상기이외&#x0D;&#x0A;&#x20;감시대상&#x0D;&#x0A;&#x20;마늘,&#x20;가지,&#x20;건표고,&#x20;가다랭이,&#x0D;&#x0A;&#x20;합판,&#x20;가당조제품&#x0D;&#x0A;그러나,&#x20;지난&#x20;6월&#x0D;&#x0A;18일&#x20;중국&#x20;대외경제협력부의&#x20;高燕&#x20;대변인은&#x20;일본에서&#x20;수입되는&#x20;자동차,&#x20;휴대폰,&#x20;에어컨&#x20;등&#x20;3품목에&#x20;대해&#x20;특별관세를&#x20;부과할&#x20;것이라고&#x0D;&#x0A;발표하였다.&#x20;高&#x20;대변인은&#x20;일본이&#x20;중국산&#x20;파,&#x20;생표고,&#x20;골풀에&#x20;대해&#x20;세이프가드를&#x20;발동한&#x20;것은&#x20;불공정하고&#x20;편견적&#x20;조치라고&#x20;비난하고,&#x20;중국&#x20;관련업계에&#x0D;&#x0A;심각한&#x20;영향을&#x20;미치는&#x20;한편&#x20;양국관계에&#x20;나쁜&#x20;영향을&#x20;끼친다고&#x20;지적하였다.&#x0D;&#x0A;이어서&#x20;6월&#x20;21일&#x0D;&#x0A;중국의&#x20;대외경제협력부는&#x20;북경의&#x20;일본대사관에&#x20;보복조치를&#x20;실시한다는&#x20;것을&#x20;정식으로&#x20;통고하였다.&#x20;일본에서&#x20;수입되는&#x20;자동차,&#x20;휴대폰,&#x20;에어컨을&#x20;대상으로&#x0D;&#x0A;100%의&#x20;특별관세를&#x20;추가하는&#x20;조치를&#x20;22일부터&#x20;실시한다는&#x20;것이다.&#x20;이로써&#x20;중국은&#x20;정식으로&#x20;일본의&#x20;세이프가드발동에&#x20;대한&#x20;보복조치를&#x20;단행한&#x0D;&#x0A;것이다.&#x0D;&#x0A;현재&#x20;중국은&#x0D;&#x0A;자동차(승용차)의&#x20;경우&#x20;80%의&#x20;관세를&#x20;부과하고&#x20;있다.&#x20;만약&#x20;여기에&#x20;100%의&#x20;관세를&#x20;추가한다면&#x20;사실상&#x20;일본의&#x20;대중국&#x20;자동차&#x20;수출은&#x0D;&#x0A;불가능해진다.&#x20;예를&#x20;들면,&#x20;일본의&#x20;100만엔&#x20;상당의&#x20;자동차에&#x20;대해&#x20;80%의&#x20;관세를&#x20;부과하면&#x20;중국&#x20;국내가격은&#x20;180만엔이&#x20;된다.&#x20;그러나&#x20;여기에&#x0D;&#x0A;100%의&#x20;특별관세를&#x20;추가하면&#x20;국내가격은&#x20;360만엔이&#x20;되어&#x20;사실상&#x20;수출은&#x20;중단될&#x20;것이다.&#x0D;&#x0A;2000년도&#x20;일본의&#x20;대중&#x0D;&#x0A;자동차수출&#x20;대수는&#x20;전년대비&#x20;37%&#x20;증가한&#x20;4만&#x20;7,000대로&#x20;전체&#x20;수출의&#x20;1%&#x20;정도이다.&#x20;금액으로는&#x20;자동차&#x20;452억엔,&#x20;휴대폰&#x20;111억엔,&#x0D;&#x0A;에어컨&#x20;56억엔&#x20;등에&#x20;불과하다.&#x20;이번&#x20;보복대상&#x20;3품목의&#x20;일본&#x20;중국간&#x20;무역양상은&#x20;일본의&#x20;중국&#x20;현지&#x20;공장에서&#x20;생산되는&#x20;것이&#x20;주류이다.&#x20;그래서&#x0D;&#x0A;수입제한효과는&#x20;크지&#x20;않을&#x20;것으로&#x20;보는&#x20;견해도&#x20;있다.&#x20;그러나&#x20;장기적으로&#x20;중국의&#x20;잠재적인&#x20;시장규모를&#x20;고려하는&#x20;경우&#x20;일본의&#x20;손실은&#x20;막대할&#x20;것으로&#x20;보고&#x0D;&#x0A;있다.&#x20;한편,&#x20;일본의&#x20;수출&#x20;중단이&#x20;중국&#x20;국내&#x20;산업에&#x20;어떠한&#x20;영향이&#x20;미치게&#x20;될지는&#x20;아직&#x20;미지수이다.&#x0D;&#x0A;중국의&#x20;보복조치에&#x20;대하여&#x0D;&#x0A;일본은&#x20;강하게&#x20;항의하고&#x20;있다.&#x20;히라누마(平沼赳夫)&#x20;경제산업성(구&#x20;통상산업성)&#x20;장관은&#x20;중국의&#x20;보복조치에&#x20;대해&#x20;&quot;WTO&#x20;협정에서&#x20;보든&#x20;일중&#x0D;&#x0A;무역협정에서&#x20;보든&#x20;정당화할&#x20;수&#x20;없다.&#x20;이번&#x20;조치는&#x20;극히&#x20;유감이다.&#x20;즉시&#x20;철회해야&#x20;한다&quot;는&#x20;담화를&#x20;발표하고,&#x20;이를&#x20;위한&#x20;협의를&#x20;중국측에&#x20;신청하고&#x0D;&#x0A;있다.&#x0D;&#x0A;다께베(武部)&#x20;농림성&#x0D;&#x0A;장관도&#x20;중국이&#x20;요구하는&#x20;세이프가드의&#x20;철회는&#x20;응할&#x20;수&#x20;없으며,&#x20;WTO&#x20;규정에&#x20;근거한&#x20;조치이기&#x20;때문에&#x20;계속&#x20;유지할&#x20;것이라고&#x20;하고,&#x20;또&#x20;정식발동&#x0D;&#x0A;여부에&#x20;대해서도&#x20;정부조사&#x20;결과,&#x20;최근&#x20;수입동향,&#x20;국내&#x20;산지의&#x20;경쟁력&#x20;강화&#x20;등에&#x20;근거하여&#x20;결정할&#x20;것이라고&#x20;언급하였다.&#x20;또,&#x0D;&#x0A;JA전중(전국농협협동조합중앙회)&#x20;하라다(原田)&#x20;회장도&#x20;중국의&#x20;보복조치에&#x20;대해&#x20;WTO&#x20;협정,&#x20;일중무역협정에&#x20;위반하는&#x20;행위라고&#x20;비판하는&#x20;한편,&#x20;일본&#x0D;&#x0A;정부에게&#x20;보복조치&#x20;철회를&#x20;중국측에&#x20;요구하는&#x20;성명을&#x20;발표하였다.&#x0D;&#x0A;현행&#x20;WTO&#x20;협정에&#x0D;&#x0A;의하면&#x20;잠정조치에&#x20;대해서&#x20;상대국은&#x20;보복조치를&#x20;할&#x20;수&#x20;없으며,&#x20;또&#x20;정식발동이라도&#x20;발동이후&#x20;최초&#x20;3년간은&#x20;보복조치를&#x20;할&#x20;수&#x20;없도록&#x20;규정하고&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;중국은&#x20;WTO&#x20;가맹국이&#x20;아닐지라도&#x20;최근&#x20;미국,&#x20;EU와&#x20;가입을&#x20;위한&#x20;양자간&#x20;협의를&#x20;거쳤기&#x20;때문에&#x20;금년&#x20;중에&#x20;가입할&#x20;기능이&#x20;높아졌다.&#x20;때문에&#x20;WTO&#x0D;&#x0A;룰을&#x20;지켜야&#x20;한다는&#x20;주장이다.&#x0D;&#x0A;한편,&#x20;일본의&#x20;업계는&#x0D;&#x0A;정부에&#x20;대해&#x20;잠정발동&#x20;취하를&#x20;요구하고&#x20;는&#x20;움직임이&#x20;있다.&#x20;또,&#x20;최근&#x20;일본의&#x20;주요&#x20;산지의&#x20;의회와&#x20;생산자단체&#x20;등은&#x20;세이프가드의&#x20;효과를&#x20;충분히&#x20;발휘할&#x0D;&#x0A;수&#x20;있도록&#x20;현재의&#x20;잠정발동을&#x20;조기에&#x20;정식발동으로&#x20;전환할&#x20;것을&#x20;요청하는&#x20;의견서를&#x20;채택하고&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;이러한&#x20;틈새에서&#x20;일본은&#x0D;&#x0A;중국의&#x20;보복조치에&#x20;대해&#x20;어떻게&#x20;대응할&#x20;것인지가&#x20;주목된다.&#x20;양자간&#x20;협의에서&#x20;중국의&#x20;대일수출&#x20;자주규제&#x20;약속을&#x20;받아내고&#x20;잠정조치를&#x20;철회하는&#x0D;&#x0A;일본에게&#x20;가장&#x20;바람직한&#x20;대안은&#x20;이제&#x20;실현&#x20;가능성이&#x20;낮아졌다.&#x20;향후&#x20;양자간에&#x20;절절한&#x20;타협점을&#x20;찾아&#x20;원만한&#x20;해결점을&#x20;찾을&#x20;수&#x20;있을지,&#x20;아니면&#x20;양자&#x0D;&#x0A;모두에게&#x20;부담스런&#x20;장기전으로&#x20;갈지&#x20;어려운&#x20;상황이다.&#x0D;&#x0A;국제사회에서&#x20;리더쉽을&#x0D;&#x0A;발휘하는&#x20;과정에서&#x20;돌출행동이&#x20;잦아지고&#x20;있는&#x20;중국과&#x20;국민의&#x20;지지기반이&#x20;확대되고&#x20;있는&#x20;고이즈미(小泉)&#x20;정부와의&#x20;줄다라기는&#x20;지금부터이다.&#x20;일본의&#x0D;&#x0A;입장에서는&#x20;현재의&#x20;잠정조치를&#x20;철회할&#x20;것인지,&#x20;아니면&#x20;이를&#x20;정식발동으로&#x20;연장하거나&#x20;현재&#x20;정부조사&#x20;중&#x20;또는&#x20;조사요청&#x20;중인&#x20;품목에까지&#x0D;&#x0A;세이프가드를&#x20;확대할&#x20;것인지,&#x20;공은&#x20;일단&#x20;일본으로&#x20;넘어와&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;(김태곤&#x0D;&#x0A;taegon@krei.re.kr&#x20;국제농업연구실)</dcvalue>
  <dcvalue element="publisher" qualifier="none">KREI</dcvalue>
  <dcvalue element="title" qualifier="none">일본의&#x20;세이프가드&#x20;발동에&#x20;중국이&#x20;보복조치(9)</dcvalue>
  <dcvalue element="type" qualifier="none">KREI&#x20;논문</dcvalue>
</dublin_core>
