<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<dublin_core schema="dc">
  <dcvalue element="contributor" qualifier="author">김태곤</dcvalue>
  <dcvalue element="date" qualifier="accessioned">2018-11-15T08:41:34Z</dcvalue>
  <dcvalue element="date" qualifier="available">2018-11-15T08:41:34Z</dcvalue>
  <dcvalue element="date" qualifier="issued">2001-07-02</dcvalue>
  <dcvalue element="identifier" qualifier="other">WRD-00198</dcvalue>
  <dcvalue element="identifier" qualifier="uri">http:&#x2F;&#x2F;repository.krei.re.kr&#x2F;handle&#x2F;2018.oak&#x2F;17442</dcvalue>
  <dcvalue element="description" qualifier="tableofcontents">베트남은&#x0D;&#x0A;2010년에&#x20;신선과일ㆍ채소&#x20;및&#x20;가공품의&#x20;수출액이&#x20;금년보다&#x20;5배&#x20;증가한&#x20;10억&#x20;US달러에&#x20;달할&#x20;것으로&#x20;전망하고&#x20;있다.&#x20;또,&#x20;이를&#x20;위해&#x20;생산자의&#x0D;&#x0A;신규시장&#x20;개척과&#x20;첨단기술에&#x20;대한&#x20;계속적인&#x20;투자를&#x20;강조하고&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;베트남에서는&#x20;원예산업의&#x0D;&#x0A;&#39;황금기&#39;였던&#x20;1980년대에&#x20;과일ㆍ채소&#x20;및&#x20;그&#x20;가공품의&#x20;연간&#x20;수출량은&#x20;30만톤,&#x20;수출액은&#x20;1억US달러에&#x20;달하였고,&#x20;국내&#x20;과일ㆍ채소&#x20;생산량에&#x0D;&#x0A;차지하는&#x20;수출량은&#x20;3.1%에&#x20;불과하였다.&#x20;베트남은&#x20;비옥한&#x20;토지와&#x20;지형&#x20;조건과&#x20;다양한&#x20;기상조건으로&#x20;동남아시아의&#x20;다른&#x20;나라들과&#x20;비교해&#x20;풍부한&#x20;종류의&#x0D;&#x0A;작물을&#x20;재배할&#x20;수&#x20;있다.&#x20;이&#x20;점을&#x20;고려하면&#x20;상기의&#x20;예상&#x20;실적이&#x20;충분한&#x20;것은&#x20;아니다.&#x0D;&#x0A;베트남의&#x20;주요&#x0D;&#x0A;수출작물에는&#x20;양배추,&#x20;토마토,&#x20;오이,&#x20;고추,&#x20;후추,&#x20;바나나,&#x20;망고,&#x20;료우간(longan),&#x20;란브탄&#x20;및&#x20;텐난쇼(dragon&#x20;fruit)&#x20;등이&#x0D;&#x0A;있다.&#x20;그러나&#x20;베트남에서는&#x20;작물의&#x20;재배규모가&#x20;작은데다가&#x20;주요&#x20;산지가&#x20;존재하지&#x20;않고,&#x20;불량종자&#x20;선정도&#x20;충분하지&#x20;않기&#x20;때문에&#x20;수확한&#x20;작물&#x20;가운데&#x0D;&#x0A;국제기준에&#x20;달하지&#x20;않는&#x20;저급&#x20;품질도&#x20;상당히&#x20;많다.&#x20;또,&#x20;낙후된&#x20;기술도&#x20;농산물의&#x20;품질향상을&#x20;저해하는&#x20;요인이&#x20;되고&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;베트남에서&#x20;60개소&#x20;있는&#x0D;&#x0A;과일ㆍ채소&#x20;가공공장은&#x20;모두&#x20;80년대부터&#x20;조업하고&#x20;있으며,&#x20;총가공능력은&#x20;15만톤&#x20;정도이다.&#x20;이러한&#x20;가공공장은&#x20;원료를&#x20;과잉&#x20;사용하는데다&#x20;환경오염원이&#x0D;&#x0A;되고있어&#x20;생산에&#x20;접합하지&#x20;않는&#x20;면도&#x20;있다.&#x20;예를&#x20;들면,&#x20;베트남의&#x20;파인애플&#x20;통조림은&#x20;1980년대&#x20;시설로&#x20;제조되고&#x20;있으며,&#x20;파인애플의&#x20;신선과일중량의&#x0D;&#x0A;3분의&#x20;1밖에&#x20;가공할&#x20;수&#x20;없고,&#x20;나머지&#x20;3분의&#x20;2는&#x20;폐기처분되고&#x20;있는&#x20;상태이다.&#x0D;&#x0A;이러한&#x20;문제점에서&#x0D;&#x0A;베트남의&#x20;과일ㆍ채소&#x20;수출량은&#x20;1990년대&#x20;초반의&#x20;구소련&#x20;및&#x20;기타&#x20;동구제국&#x20;등&#x20;지금까지의&#x20;시장을&#x20;잃어버린&#x20;후&#x20;대폭&#x20;감소하였다.&#x20;베트남의&#x20;생산자&#x20;및&#x0D;&#x0A;수출업자는&#x20;모두&#x20;1994년&#x20;초반에&#x20;경제가&#x20;회복하기까지&#x20;업계에서&#x20;살아&#x20;남는&#x20;데&#x20;고심하여&#x20;수출업자는&#x20;중국과의&#x20;소량&#x20;거래에&#x20;의지하여&#x20;신규시장을&#x0D;&#x0A;개척하고&#x20;있었다.&#x0D;&#x0A;베트남의&#x20;원예산업은&#x20;고도&#x20;기술과&#x0D;&#x0A;보다&#x20;많은&#x20;투자자금을&#x20;획득할&#x20;목적으로&#x20;외국&#x20;기업과&#x20;제휴를&#x20;시도하고&#x20;있다.&#x20;그&#x20;결과,&#x20;베트남&#x20;수출업자는&#x20;일본,&#x20;대만,&#x20;호주,&#x20;프랑스,&#x20;스페인,&#x0D;&#x0A;EU&#x20;및&#x20;미국을&#x20;비롯한&#x20;수출조건이&#x20;엄격한&#x20;시장으로&#x20;진출이&#x20;가능해지고&#x20;있다.&#x20;그러나,&#x20;과일ㆍ채소&#x20;수출액이&#x20;거의&#x20;배증하고&#x20;있으나,&#x20;수출량은&#x0D;&#x0A;1980년대&#x20;최고시의&#x20;3분의&#x20;1에&#x20;해당하는&#x20;연간&#x20;10만톤을&#x20;넘지&#x20;못하는&#x20;상황이다.&#x0D;&#x0A;작년&#x20;9월,&#x20;베트남&#x0D;&#x0A;정부는&#x20;과일ㆍ채소업계의&#x20;성장촉진을&#x20;목적으로&#x20;한&#x20;전국규모의&#x20;프로그램을&#x20;실시하고&#x20;있다.&#x20;이&#x20;프로그램에서는&#x20;베트남의&#x20;과일ㆍ채소&#x20;수출액을&#x20;작년&#x20;1억&#x0D;&#x0A;500만&#x20;달러에서&#x20;90.5%&#x20;증가,&#x20;1988년과&#x20;비교하면&#x20;200%&#x20;증가한&#x20;2억&#x20;달러로&#x20;전망하고&#x20;있다.&#x20;따라서&#x20;업계에서는&#x20;새로운&#x20;마케팅방식의&#x0D;&#x0A;채용과&#x20;국내&#x20;농업의&#x20;최대&#x20;약점인&#x20;농산물저장시설&#x20;및&#x20;가공시설에&#x20;대해&#x20;중점적인&#x20;투자를&#x20;실시하고&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;이&#x20;결과,&#x20;베트남에서는&#x0D;&#x0A;연간&#x20;1만&#x20;2,000톤의&#x20;생산능력을&#x20;가진&#x20;3개소의&#x20;농축쥬스&#x20;생산라인&#x20;및&#x20;연간&#x20;2만톤의&#x20;생산능력을&#x20;가진&#x20;2개소의&#x20;채소통조림&#x20;생산라인이&#x20;최근&#x20;조업을&#x0D;&#x0A;개시하고&#x20;있다.&#x20;더욱이&#x20;가까운&#x20;장래에는&#x20;연간&#x20;8만톤의&#x20;생산능력을&#x20;가진&#x20;15개소의&#x20;농축쥬스&#x20;생산라인이&#x20;조업을&#x20;개시할&#x20;예정이다.&#x20;또,&#x20;연간&#x20;4만톤의&#x0D;&#x0A;생산량이&#x20;예상되고&#x20;있는&#x20;채소통조림&#x20;제조공장이&#x20;새롭게&#x20;5개소에서&#x20;동시에&#x20;조업을&#x20;개시할&#x20;예정이다.&#x0D;&#x0A;이러한&#x20;가공시설의&#x20;신설에&#x0D;&#x0A;추가하여&#x20;개별급속냉동(individual&#x20;quickly&#x20;frozen,&#x20;IQF)&#x20;설비&#x20;등의&#x20;저장기술이&#x20;전국의&#x20;과일ㆍ채소&#x20;생산거점에&#x20;제공될&#x0D;&#x0A;예정이다.&#x20;또,&#x20;생산자는&#x20;가공시설에&#x20;인접한&#x20;지역에&#x20;과일ㆍ채소의&#x20;보다&#x20;집중적인&#x20;산지를&#x20;육성할&#x20;계획을&#x20;세우고&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;베트남에서는&#x20;농업부문&#x0D;&#x0A;시장화의&#x20;방안으로서&#x20;일본,&#x20;한국,&#x20;대만&#x20;및&#x20;스리랑카&#x20;등과&#x20;같이&#x20;농가가&#x20;생산한&#x20;농산물을&#x20;상인(merchant),&#x20;거래업자,&#x20;또는&#x20;협동조합에&#x0D;&#x0A;판매하고,&#x20;그&#x20;후&#x20;중앙도매시장&#x20;또는&#x20;소매시장의&#x20;경매에서&#x20;소매가격을&#x20;결정하는&#x20;방식을&#x20;도입할&#x20;가능성이&#x20;있다.&#x20;이&#x20;계획이&#x20;어느&#x20;정도&#x20;궤도에&#x20;오르면,&#x0D;&#x0A;10년&#x20;후에는&#x20;베트남의&#x20;농산물&#x20;수출액은&#x20;목표인&#x20;10억&#x20;달러에&#x20;달할&#x20;전망이다.&#x20;더욱이&#x20;업계에서는&#x20;농업생산&#x20;및&#x20;수출기구&#x20;전체에&#x20;대한&#x20;정부지원을&#x20;주로&#x0D;&#x0A;세관개혁&#x20;및&#x20;행정개혁을&#x20;통해서&#x20;실시하도록&#x20;요청하고&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;현재,&#x20;베트남산&#x20;과일&#x20;및&#x0D;&#x0A;채소의&#x20;최대&#x20;수출국은&#x20;중국이다.&#x20;중국은&#x20;품질수준이&#x20;높지&#x20;않기&#x20;때문에&#x20;진출하기&#x20;쉬운&#x20;시장이기도&#x20;하다.&#x20;수출정책이&#x20;효과를&#x20;발휘하면&#x20;베트남은&#x20;이&#x0D;&#x0A;시장에서&#x20;수억US달러의&#x20;이익을&#x20;올릴&#x20;것으로&#x20;예상된다.&#x20;대중국&#x20;수출액은&#x20;작년&#x20;1억&#x20;US달러를&#x20;넘었다.&#x20;이것은&#x20;전년의&#x20;3배에&#x20;해당한다.&#x0D;&#x0A;중국이&#x20;최근&#x20;베트남의&#x0D;&#x0A;주요&#x20;수출&#x20;상대국으로&#x20;등장하고&#x20;있다.&#x20;그&#x20;이유는&#x20;다음과&#x20;같다.&#x0D;&#x0A;⑴&#x20;중국은&#x20;시장규모가&#x0D;&#x0A;크고,&#x20;베트남에서&#x20;수송조건도&#x20;양호하다.&#x20;또,&#x20;중국이&#x20;수입품에&#x20;부과하는&#x20;품질요건이&#x20;너무&#x20;엄격하지&#x20;않으며,&#x20;중소기업은&#x20;과일의&#x20;가공과&#x20;보존기술이&#x0D;&#x0A;뛰어나다.&#x20;양국의&#x20;오랜&#x20;협력관계(파트너십)가&#x20;유지되어&#x20;베트남은&#x20;신선&#x20;및&#x20;반가공&#x20;과일을&#x20;중국에&#x20;판매할&#x20;기회가&#x20;확대되었다.&#x0D;&#x0A;⑵&#x20;국내&#x20;소비용&#x20;외에&#x0D;&#x0A;중국은&#x20;다른&#x20;외국에&#x20;수출하는&#x20;가공품으로&#x20;과일&#x20;및&#x20;채소를&#x20;수입하는&#x20;경우가&#x20;많다.&#x20;중국은&#x20;베트남산을&#x20;가공한&#x20;후&#x20;당초&#x20;가격보다도&#x20;2배&#x20;또는&#x20;3배나&#x0D;&#x0A;높은&#x20;가격으로&#x20;수출하고&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;⑶&#x20;중국은&#x20;수입품에&#x0D;&#x0A;고율의&#x20;관세를&#x20;부과하는&#x20;경향이&#x20;있다.&#x20;중국&#x20;채소의&#x20;수출세는&#x20;현재&#x20;7%정도이며,&#x20;양송이,&#x20;버섯,&#x20;죽순,&#x20;건조양파&#x20;등의&#x20;수입세는&#x20;최저의&#x20;경우에도&#x0D;&#x0A;80∼90%에&#x20;이르고&#x20;있다.&#x20;베트남은&#x20;중국에서&#x20;최혜국대우를&#x20;받고&#x20;있기&#x20;때문에&#x20;베트남산&#x20;과일과&#x20;채소&#x20;수입세는&#x20;13∼50%이다.&#x0D;&#x0A;⑷&#x20;중국은&#x20;베트남에&#x0D;&#x0A;인접하고&#x20;있기&#x20;때문에&#x20;수송비가&#x20;극히&#x20;싸다.&#x20;베트남에서&#x20;중국에&#x20;수출되고&#x20;있는&#x20;과일과&#x20;채소의&#x20;대부분은&#x20;재가공&#x20;후에&#x20;다시&#x20;수출되고&#x20;있으며,&#x20;러시아&#x20;및&#x0D;&#x0A;미국,&#x20;일본&#x20;등의&#x20;대규모&#x20;시장에&#x20;판매되는&#x20;것도&#x20;적지&#x20;않다.&#x20;그러나&#x20;중국당국은&#x20;이처럼&#x20;제품에&#x20;그다지&#x20;엄격한&#x20;품질검사&#x20;및&#x20;엄격한&#x20;검역요건을&#x20;적용하지&#x0D;&#x0A;않는&#x20;경향이&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;자료：http:&#x2F;&#x2F;www.maff.go.jp&#x2F;soshiki&#x2F;keizai&#x2F;kikaku&#x2F;2001...에서&#x0D;&#x0A;(김태곤&#x0D;&#x0A;taegon@krei.re.kr&#x20;국제농업연구실)</dcvalue>
  <dcvalue element="publisher" qualifier="none">KREI</dcvalue>
  <dcvalue element="title" qualifier="none">베트남&#x20;과일·채소&#x20;10억불&#x20;수출목표</dcvalue>
  <dcvalue element="type" qualifier="none">KREI&#x20;논문</dcvalue>
</dublin_core>
