김현주 2018-11-15T08:41:39Z 2018-11-15T08:41:39Z 2001-07-11 WRD-00207 http://repository.krei.re.kr/handle/2018.oak/17451 FAO에 따르면 포도주 국제교역은 지난 10년간 기존 교역량의 절반 가량이 증가하여 2000년도에 60백만 헥토리터(Mhl)에 달했다. 양적인 측면에서의 교역의 안정성에도 불구하고 지난 2년간의 교역실태는 그다지 순조롭지 못했다. 포도주 국제교역의 상당 부분은 여전히 프랑스, 이탈리아, 스페인에 의해 지배되었다. 2000년도에 이 세 국가들은 포도주 수출량에 있어서 60% 이상을 차지한 바 있다. 그러나 이들 국가들은 80년대 초 만해도 보잘 것 없었던 호주, 미국, 칠레, 아르헨티나, 남아프리카의 국제교역량이 2000년도에 약 20%를 차지하게 됨으로써 시장에서 차지하는 위상이 격하되었다. 세계시장을 좌지우지할 정도로 순항을 거듭했던 프랑스의 포도주 수출은 1999년도와 2000년도에 연이어 하락하였다. 그 이유로 시장에 적절하게 대응하지 못한 점을 들 수 있으며, 또한 새로운 생산국들의 등장 및 1998/99년도에 큰 폭으로 일어난 가격 상승을 꼽을 수 있다. 이러한 요인들은 이탈리아에 대해서는 크게 영향을 미치지 못했지만 스페인의 수출 전선에도 부정적인 영향을 미쳤다. 프랑스산 포도주는 1995년 보다 수출(샴페인 제외)이 4.5Mhl이 증가하여 1998년도에 15Mhl에 달했지만 그 이후 1999년에는 0.6Mhl 감소하고, 다음 해에는 0.7Mhl 감소하는 양상을 나타냈다(그 후 증가세를 보이고 있음). 1. VQPRD(일정한 지역에서 생산한 양질의 포도주) ： 프랑스의 적포도주가 백포도주 보다 수출의 영향을 더 받는다. 지난 2년 동안 적포도주(VQPRD rouge) 수출은 급격히 퇴조하는 양상을 보였다. 적포도주 수출은 1998-2000년도 사이에 12%의 감소를 보여 수출량이 4.5Mhl로 떨어졌다. 이렇게 퇴조하게된 배경에는 포도주 산지로서 선두를 달리는 보르도(Bordeaux)와 부르곤느(Bourgone)가 1998년도에 일본에서 인기를 누렸던 점과 무관하지 않다. 또한 같은 해에 한국에서는 0.3Mhl 이상의 판매 실적을 올린바 있는데 이렇듯 아시아를 대상으로 한 수출 증가는 다수 종의 포도주에 대해 가격 상승을 불러일으켰다. 일본에서 1999년 포도주의 소비가 평상 수준으로 돌아서고, 소비 유인력이라는 측면에서 긍정적이지 못한 가격형성이 1999년과 2000년에 프랑스산 포도주 수출의 퇴조를 가져왔고, 이는 특히 독일과 영국에서 두드러지게 나타났다. 부르곤느 적포도주는 수출량의 30%, 보르도 적포도주는 11%가 밀려났다. 스페인의 적포도주 수출(2000년 2.1Mhl)은 2년 사이에 7% 하락세를 보였는데, 이는 가격 급상승에서 기인한 것으로 보인다. 경쟁국들에 비해 시장에 잘 대응한 이탈리아(2000년 3Mhl 수출)는 15%의 수출 증가를 보았다. 프랑스의 백포도주(VQPRD blanc)는 1998-2000년 사이 수출량 1.85Mhl로 9%의 하락세를 기록하였다. 일본인들이 적포도주 보다 백포도주를 선호하고 가격이 전체적으로 크게 오르지 않아 수출 감소가 그나마 적은 폭으로 나타났다. 그렇지만 프랑스의 보르도 백포도주는 17%의 하락세를 보였다(부르곤느 백포도주는 3%). 스페인의 백포도주(VQPRD blanc) 수출은 독일과 영국에서 크게 떨어져 1998년에 0.8Mhl에서 2000년 0.5Mhl로 내려앉았다. 이탈리아의 백포도주 수출은 1.6Mhl로 안정적인 편이다. "신세계 생산국들"인 5개국의 포도주들은 관세 목록에서 보통 포도주(vins courants)로 분류되었음에도 불구하고 유럽의 VQPRD와 곧바로 경쟁할 수 있다. 전문가들의 말을 빌리면 이 포도주들은 질과 가격면에서 적절한 관계를 제공하며, 동일한 수준의 질을 원하는 소비자들을 만족시키는데 있어 긍정적인 입지를 확보하고 있다. 따라서 소비자들은 VQPRD 보다 덜 전형적이지만 가격이 싼 여타 포도주로 우회할 수도 있다. 바로 이러한 현상이 영국에서 일어나고 있는 듯 하다. 영국에서 호주산 포도주의 점진적인 성공은 포도주 수요를 보통 포도주로 슬며시 옮겨놓는 결과를 낳았다. 1995년 영국에서 VQPRD는 수입량에 있어 보통 포도주와 거의 동일한 수준의 경쟁을 했으나 5년 후 보통 포도주가 시장 점유율 약 70%를 장악하게 되었다. 2. 보통 포도주(vins courants) : "신세계 생산국들"은 2000년 아시아에서 프랑스와 동일한 수준의 경쟁을 한다. 1995년에서 1998년 사이 4.8Mhl에서 7.4Mhl로 증가한 바 있는 프랑스의 보통 포도주 수출은 1999년부터 감소되기 시작하여 2000년에 6.8Mhl로 떨어졌다. "신세계 생산국들"의 경쟁은 이러한 방향에서 이루어졌다. 프랑스 보통 포도주 수출의 3/4을 흡수하는 아시아에서 프랑스 보통 포도주 수출은 2000년도에 5.1Mhl을 점해 0.1Mhl가 감소되었다. 동시에 "신세계 생산국"에서 생산된 포도주에 대한 아시아의 수입은 5.3Mhl에 이르러 1.8Mhl 증가되었다. 유럽연합에 대한 프랑스 보통 포도주의 수출 저하는 제한적(-1%)이고, VQPRD 수출 저하율(-10%) 보다는 크지 않은 폭이다. 유럽연합을 제외하고, 프랑스의 보통 포도주 수출은 1998-2000년 사이 1.7 Mhl을 기록하여 0.5Mhl 감소된 것으로 나타났다. 극동아시아와 북아메리카에서 호주산 포도주의 공세는 유럽의 손실과 대등하게 나타난다. 스페인의 보통 포도주 수출은 1998년이래 상당히 저하되어 그 후 2000년까지 6.5Mhl에서 3.9Mhl로의 감소를 보였다. 이는 프랑스 및 독일 시장에서의 와해와 영국과 스위스, 극동아시아, 아프리카에서의 퇴조로 비롯된 것이다. 보통 포도주 수출 1위국인 이탈리아는 시장의 새로운 조건에 비교적 잘 대응하고 있다. 1998년도에 9.5Mhl이었던 보통 포도주 수출은 2000년도에는 10.8Mhl을 기록하였다. 3. 프랑스산 포도주는 독일과 영국시장에서 기존의 몫을 잃고 있다. 1999년 전 세계 포도주 수입의 35%를 점하는 독일과 영국은 이들 국가들에 대해 40%를 수출하는 프랑스를 포함하여 여러 다른 수출국의 입장에서도 우회할 수 없는 출구이다. 1998년이래 이들 시장에 대한 프랑스산 포도주의 수출 입지는 약화되고 있다. 1998년 프랑스는 독일이 수입한 전체 포도주량의 27%를 수출하였지만 프랑스산 보통 백포도주의 경우, 1998년도에 수입시장의 46%를, 2000년도에는 2/3를 차지한 이탈리아산 보통 백포도주의 압력에 밀려나고 있다. 프랑스산 적포도주 (VQPRD rouge)는 1999년도와 2000년도에 선두자리를 빼앗은 이탈리아산 포도주와 치열하게 경쟁하고 있다. 외관과 포장에 공을 들여 그 결실을 맺고 있는 이탈리아산 포도주는 독일 소비자들에게 현대적인 이미지로 다가가고 있으며, 가격면에 있어서도 긍정적으로 평가받고 있다. 독일에서 "신세계 생산국들"의 포도주는 아직 널리 애음되지 않고 있다. 2000년도에 이들 포도주는 독일에서 수입의 4.5% 정도만을 차지하였지만 점차 영향력을 넓혀가고 있는 경향이다. "신세계 생산국들"이 유럽 국가들 중 주요 과녘으로 겨냥하는 나라는 영국이다. 영국은 유럽에서 생산된 포도주를 소비하는 경향으로부터 점차 벗어나고 있다. 확대 일로에 있는 영국시장에서 유럽국가들(프랑스, 이탈리아, 스페인, 독일)의 영향력은 약화되고 있다. 1995년도의 75%에서 1998년도에 65%로, 2000년도에는 55%로 떨어졌다. 이는 "신세계 생산국들"이 수출 상승세를 맞고 있는데서 비롯되는데 1995년도에 15%에 그쳤던 이들 국가들의 시장 점유율은 2000년에 37%로 증가했음을 볼 수 있다. 가장 적극적인 공세를 띠며 영국시장에 접근하는 호주산 포도주는 2000년도에 18%의 점유율을 보여 2위로 발돋음 하였다. 선두자리를 지키고 있는 프랑스산 포도주는 1998년이래 경쟁 압력에 잘 대응하지 못해 영국에서의 시장 점유율이 1998년도에 33%였던 반면 2000년도에는 26%로 떨어졌다. 한편 이탈리아산 포도주의 영국시장 점유율은 13%, 독일산 포도주는 10%를 차지하였다. 프랑스의 포도주 수출은 수출 총액에 있어 세계 1위이다. 그러나 점점 더 경쟁이 치열해지고 있는 세계시장에서 1998/99년도에 일어난 가격 상승은 수출 총량의 감소를 낳고 프랑스 포도주의 경쟁력을 떨어뜨렸다. 자료 : L'info d'Agrisalon.com에서 (김현주 kimsisi@terrami.org 지역아카데미) KREI 국제 포도주시장 수출경쟁 날로 심화 KREI 논문