<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<dublin_core schema="dc">
  <dcvalue element="contributor" qualifier="author">김태곤</dcvalue>
  <dcvalue element="date" qualifier="accessioned">2018-11-15T08:41:42Z</dcvalue>
  <dcvalue element="date" qualifier="available">2018-11-15T08:41:42Z</dcvalue>
  <dcvalue element="date" qualifier="issued">2001-07-13</dcvalue>
  <dcvalue element="identifier" qualifier="other">WRD-00212</dcvalue>
  <dcvalue element="identifier" qualifier="uri">http:&#x2F;&#x2F;repository.krei.re.kr&#x2F;handle&#x2F;2018.oak&#x2F;17456</dcvalue>
  <dcvalue element="description" qualifier="tableofcontents">태국의&#x20;대북한&#x20;쌀&#x20;수출협상이&#x20;결렬되었다.&#x20;북한&#x20;무역대표단은&#x20;태국에서&#x20;50만톤의&#x20;쌀을&#x20;7,000만&#x20;US달러로&#x0D;&#x0A;신용&#x20;구매하는&#x20;계약체결을&#x20;희망하였으나,&#x20;태국&#x20;대표단은&#x20;1993년과&#x20;1995년의&#x20;쌀&#x20;수출시&#x20;총액&#x20;1억&#x20;2,000만&#x20;US달러의&#x20;채무가&#x20;아직&#x20;미지불&#x0D;&#x0A;상태인&#x20;것을&#x20;이유로&#x20;이&#x20;신청을&#x20;거부하였다.&#x20;현재&#x20;태국&#x20;국내시장에서&#x20;쌀은&#x20;남아돌고&#x20;있지만,&#x20;수출업자는&#x20;이번&#x20;협상결렬이&#x20;금년&#x20;쌀수출&#x20;목표달성에&#x0D;&#x0A;영향을&#x20;미치지는&#x20;않을&#x20;것으로&#x20;보고&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;최근&#x20;태국과&#x20;북한간에&#x0D;&#x0A;이루어진&#x20;쌀&#x20;무역협상은&#x20;대금&#x20;지불조건을&#x20;둘러싸고&#x20;결렬되었다.&#x20;4월&#x20;28일부터&#x20;5월&#x20;2일간에&#x20;걸친&#x20;협상에서&#x20;북한&#x20;무역대표단은&#x20;태국에서&#x20;50만톤의&#x0D;&#x0A;쌀을&#x20;수입할&#x20;것을&#x20;제안하였다.&#x20;이&#x20;때&#x20;북한측은&#x20;5%&#x20;및&#x20;10%의&#x20;등급미(grade&#x20;rice)를&#x20;1톤당&#x20;140&#x20;US달러,&#x20;총액&#x20;7,000만&#x0D;&#x0A;US달러에&#x20;대하여&#x20;신용조건으로&#x20;수입계약을&#x20;제안하였다.&#x20;이에&#x20;대해&#x20;태국&#x20;통상부&#x20;장관(Commerce&#x20;Minister)은&#x20;북한이&#x20;1993년과&#x0D;&#x0A;1995년&#x20;쌀수입에&#x20;따른&#x20;총액&#x20;1억&#x20;6,000만&#x20;US달러의&#x20;채무가&#x20;아직&#x20;남아&#x20;있다는&#x20;것을&#x20;이유로&#x20;이번&#x20;제안을&#x20;거부하였다.&#x0D;&#x0A;현재&#x20;태국&#x20;국내시장에서&#x0D;&#x0A;쌀은&#x20;약간&#x20;과잉이다.&#x20;태국의&#x20;쌀수출업자는&#x20;북한과의&#x20;협상결렬로&#x20;인해&#x20;수출에&#x20;큰&#x20;영향이&#x20;발생하지&#x20;않을&#x20;것으로&#x20;보고있다.&#x20;이것은&#x20;태국에서&#x20;북한은&#x20;쌀의&#x0D;&#x0A;주요&#x20;수출국이&#x20;아니며,&#x20;보조적인&#x20;시장에&#x20;불과하기&#x20;때문이다.&#x0D;&#x0A;금년&#x20;1∼4월&#x20;태국의&#x0D;&#x0A;쌀수출량은&#x20;전년동기와&#x20;거의&#x20;비슷한&#x20;수준인&#x20;192만톤에&#x20;달하고&#x20;있다.&#x20;업계&#x20;전문가는&#x20;북한용&#x20;수출계약이&#x20;성립되지&#x20;않아도&#x20;태국의&#x20;금년&#x20;쌀수출&#x20;목표인&#x0D;&#x0A;600만톤은&#x20;무난히&#x20;달성될&#x20;것으로&#x20;전망하고&#x20;있다.&#x20;덧붙여서&#x20;한국은&#x20;작년에&#x20;북한&#x20;원조목적으로&#x20;태국에서&#x20;20만톤의&#x20;쌀을&#x20;수입하였으며,&#x20;이것을&#x20;포함한&#x0D;&#x0A;작년&#x20;태국의&#x20;쌀&#x20;수출량은&#x20;650톤에&#x20;달하였다.&#x0D;&#x0A;업계&#x20;전문가는&#x20;현재의&#x0D;&#x0A;가격동향을&#x20;고려하면&#x20;태국&#x20;정부는&#x20;재고미&#x20;수출을&#x20;서두를&#x20;필요는&#x20;없다고&#x20;보고&#x20;있다.&#x20;전문가는&#x20;정부가&#x20;과잉&#x20;재고미를&#x20;수출업자에게&#x20;양질인&#x20;것부터&#x0D;&#x0A;우선적으로&#x20;불하&#x20;하든가,&#x20;또는&#x20;현재의&#x20;재고를&#x20;업자자신의&#x20;책임으로&#x20;수출할&#x20;수&#x20;있도록&#x20;제안하고&#x20;있다.&#x20;현재&#x20;태국이&#x20;국내시장에서&#x20;수도미와&#x20;백미의&#x0D;&#x0A;거래는&#x20;순조롭지&#x20;못하며,&#x20;향기미의&#x20;가격은&#x20;1톤당&#x20;130∼140&#x20;US달러로&#x20;거래량은&#x20;소규모에&#x20;그치고&#x20;있다.&#x20;때문에&#x20;전문가는&#x20;정부의&#x20;재고미를&#x0D;&#x0A;감소시키기&#x20;위해서&#x20;민간&#x20;수출업자에게&#x20;부담을&#x20;주는&#x20;것은&#x20;없어야&#x20;한다는&#x20;입장을&#x20;제시하고&#x20;있다.&#x0D;&#x0A;자료：http:&#x2F;&#x2F;www.maff.go.jp&#x2F;soshiki&#x2F;keizai&#x2F;kokusai&#x2F;2001...에서&#x0D;&#x0A;(김태곤&#x0D;&#x0A;taegon@krei.re.kr&#x20;국제농업연구실)</dcvalue>
  <dcvalue element="publisher" qualifier="none">KREI</dcvalue>
  <dcvalue element="title" qualifier="none">태국&#x20;북한과의&#x20;쌀수출협상&#x20;결렬</dcvalue>
  <dcvalue element="type" qualifier="none">KREI&#x20;논문</dcvalue>
</dublin_core>
