황윤재 이계임 김성우 최종우 2018-11-15T10:00:10Z 2018-11-15T10:00:10Z 2015-10-30 P211 http://repository.krei.re.kr/handle/2018.oak/21355 전 세계적으로 할랄식품 시장이 급속히 성장함에 따라 할랄식품에 대한 각국의 정부와 식품기업의 관심이 증가하고, 할랄식품 시장 진출을 앞다투어 도모하고 있다. 우리나라에서도 최근 할랄식품 시장에 대한 정부와 산업계의 관심이 고조되면서, 해외 할랄식품 시장에서의 경쟁력 확보를 위해 정책적·산업적인 노력을 기울이고 있다. 농림축산식품부는 2015년 3월 대통령의 중동 순방을 계기로 ‘한-UAE MOU’를 체결하였으며, 2015년 6월에는 ‘할랄식품산업 발전 및 수출 활성화 대책’을 발표하고, 세부 과제 및 사업들을 추진하고 있다. 그간 할랄식품 관련 논의와 연구의 초점은 대체로 해외시장과 수출 활성화에 맞춰져 왔다. 그러나 보다 체계적이고 활발한 해외 할랄식품 시장 진출을 위해서는 국내시장에서 국내산 할랄식품에 대한 저변 확대와 관련 산업 기반 구축이 선행될 필요가 있다. 이 연구는 국내 할랄식품 시장 현황과 국내 무슬림 소비자의 할랄식품 소비 실태와 인식을 조사하고, 국내 할랄식품 수요 충족과 시장 활성화를 위해 필요한 대응과제를 도출하기 위해 추진되었다. This study aims to draw the tasks to vitalize the domestic halal food market by examining the current status of the market and the halal food consumption situation and perception of Muslim consumers in Korea. This research consists of four parts: the present state of the domestic halal food market; halal food policies and response cases at home and abroad; Muslim consumers' perception and evaluation of domestic halal food; and tasks of the Korean halal food market. With the global halal food market rapidly growing, governments and food companies all over the world are making diverse efforts for the entry into the market. Recently, the Korean government and enterprises have also payed attention to the market and have focused on securing competitiveness in it in the policy and industrial aspects. The Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs (MAFRA) concluded the Korea-UAE MOU with the President's tour to the Middle East in March 2015, and announced the Development and Export Vitalization Plan of the Halal Food Industry in June 2015. Until recently, discussions and research on halal food centered on the overseas market and promotion of export. Nevertheless, for a systematic and active push into the foreign halal food market, it is first necessary to expand the base of domestic halal food in the Korean market and to establish a foundation for related industries. Currently, 524 items of 155 food companies in Korea have received KMF halal food certification, and 264 items of about 14 firms received overseas certification. However, domestic food manufacturers with halal certification mainly aim for export to Islamic countries. Therefore, these companies' products are rarely distributed and sold at home. According to our survey results, both Muslims who live in Korea and Muslim visitors said that they have some trust in halal foods sold in Korea. Nonetheless, the respondents were somewhat negative about the variety and availability of halal food in the country. Only six domestic restaurants received KMF halal restaurant certification, and most restaurants that provide halal food offer food that Muslims can eat, without halal certification. The restaurants with halal certification had difficulties in supplying and handling food ingredients centered on meat and fermented food due to insufficient production infrastructures of domestic halal food ingredients. Muslim consumers also thought that eating out is not easy in Korea because of religious restrictions. To promote the domestic halal food market, it is required to establish and implement more comprehensive and systematic policies in the long term. Halal food supply to a proper level is needed to meet demand of Muslims who live in Korea and Muslim visitors. Also, halal products should be diversified to satisfy consumers qualitatively. In addition, it is necessary to prepare more concrete strategies by strengthening research on domestic halal food, to vitalize the domestic halal food industry by increasing demand for halal food in Korea, and to create overseas demand by improving Muslim consumers' perception and awareness of domestic halal food and certification. Additionally, it is needed to expand opportunities for Muslims of foreign nationality living in Korea and Muslim visitors to experience Korean food in order to raise interest in and demand for Korean food products as well as Korean food. It is necessary to implement comprehensive policies linked with MAFRA's existing Korean food policy and to actively carry out cooperative projects with the Ministry of Culture, Sports and Tourism through the food-tour connection in the tourism sector for various synergy effects. Researchers: Hwang Yunjae, Lee Kyeiim, Kim Seongwoo and Choi Jongwoo Research period: 2015. 6. ~ 2015. 10. E-mail address: yjhwang@krei.re.kr 제1장 서론 제2장 국내 할랄식품 시장 현황 제3장 국내외 할랄식품 정책과 대응 사례 제4장 국내 할랄식품에 대한 무슬림 소비자 인식과 평가 제5장 국내 할랄식품 시장 대응과제 한국농촌경제연구원 국내 할랄식품 시장 실태와 대응과제 A Study on the Domestic Market for Halal Food KREI 보고서 Hwang, Yunjae Lee, Kyeiim Kim, Seonwoong Choi, Jongwoo 할랄식품 할랄 국내 할랄식품 시장 실태와 대응과제